11月24日,文法学院举办"语言服务与中国企业全球竞争力"专题讲座,邀请中央财经大学外国语学院副教授邵珊珊作题为《语言服务与中国企业全球竞争力构建:基于新能源车企出海的实证研究与启示》的学术报告。文法学院党委书记袁凤识教授、外国语言文学硕士点部分教师及研究生参加讲座。

邵珊珊副教授基于扎实的实证研究指出,中国新能源车企虽依托完整产业链优势实现出海突破,但文化认知度不足已成为拓展高端市场的瓶颈。其研究创新性地构建"文化+技术"双维评价体系,并首次引入语言服务景气度量化指标,通过实证分析揭示:多语种术语库建设滞后、品牌本地化策略缺位等问题,集中凸显了中国企业在跨文化融合能力上的短板。针对上述困境,她系统提出三维对策体系:政策端推动语言服务纳入高新技术企业认定标准,技术端建立"技术标准+文化适配"的同步输出机制,文化端设立首席品牌本地化官制度等。
本次讲座以真实产业案例为载体,将语言服务从传统的翻译范畴拓展至战略管理层面,帮助研究生深刻理解外语学科在新时代国家经济发展中的战略定位。同时,邵珊珊副教授展示的实证研究方法、交叉学科分析框架以及"问题导向—数据支撑—策略输出"的研究范式,为研究生提升科研创新能力、强化学术规范意识提供了可资借鉴的示范样板。讲座更激发了研究生将语言优势转化为解决实际问题的能力自觉,引导其在跨文化交际、品牌传播、国际商务沟通等领域深耕细作。
